ITA
Cari tutti,
1001VELAcup sta organizzando una giornata dedicata alle imbarcazioni con foils realizzate da gruppi di studenti o università.
Pertanto si invitano studenti universitari soli o in gruppo che abbiano realizzato negli ultimi anni un’imbarcazione con foils di qualsiasi dimensione e classe, ad esporre i loro prototipi ed effettuare una prova di velocità in mare nell’ambito del Trofeo 1001VELAcup 2024.
L’appuntamento è a Trieste dal 24 al 29 Settembre presso lo Yacht Club Adriaco per esporre i prototipi, confrontarsi con altri foilers e provare le loro prestazioni.
La prova in mare si effettuerà il 26 Settembre a partire dalle 11:00 e comprenderà uno “Speed Test” comparativo tra i differenti modelli.

La partecipazione è gratis

Vi aspettiamo allo Yacht Club Adriaco – Molo Sartorio , 1  Trieste – Italy


ENG
Dear all,
1001VELAcup is organizing a day dedicated to foiling boats  made by students groups or universities.
Therefore, university students in groups or alone who have made in recent years a boat with foils of any size, any class or even class prototypes, are invited to exhibit their prototypes and perform a sea speed test as part of the 1001VELAcup 2024 Trophy.
The appointment is in Trieste from September 24th to 29th, at the Yacht Club Adriaco, to display the prototypes, compare with other foilers and test their performance.

The sea trial will take place on September 26th starting at 11:00 a.m. and will include a comparative “Speed Test” between the different models.

Participation is free.

We wait you at the Yacht Club Adriaco – Molo Sartorio , 1  Trieste – Italy